78 років тому, у перші дні Варшавського повстання, почалася різанина жителів Воли. Десятки тисяч людей загинули в масових вбивствах мирного населення цього району. Це була відплата німців за початок повстання.
Увечері 1 серпня 1944 року до Берліна дійшла звістка про початок повстання у Варшаві. Гітлер був поінформований про цю подію рейхсфюрером СС Генріхом Гіммлером: «Я сказав: Майн фюрер, момент неприємний. Проте з історичної точки зору це благо, що ці поляки роблять це. Через п’ять-шість тижнів ми Але тоді Варшава – столиця, голова, інтелект цієї колись шістнадцяти-сімнадцятимільйонної польської нації буде розчавлена.Ця нація, яка блокувала нас зі сходу сімсот років і досі стоїть на нашому шляху від першої битви під Танненбергом. Тоді польська проблема для наших дітей і для всіх тих, хто прийде за нами і навіть за нас – це вже не буде якоюсь великою історичною проблемою».
Жертви бійні Воли пройдуть маршем, бійці батальйону «Гольські» – на велосипедах.
Наслідком переговорів між Гітлером і Гіммлером став недвозначний наказ, виданий того ж дня: «Кожен житель повинен бути вбитий, полонених не можна брати, Варшава повинна бути зрівняна із землею і таким чином стати страшним прикладом для всієї Європи». має бути створений».
Несприятливий баланс сил
Довоєнна Воля була районом із дуже різноманітною забудовою. До одноповерхових чи багатоповерхових дерев’яних будинків примикали високі кам’яниці, які нагадували про старий, доіндустріальний та заміський період історії цього району міста. У цих будинках проживало відносно бідне населення робітничого класу, зайняте на численних фабриках, які домінували на ландшафті району. Їх співробітники мали великий досвід боротьби з владою. Вони вступили до лав революціонерів у 1905 році, брали участь у страйках робітників у міжвоєнний період, а під час німецької окупації проводили численні акції зі саботажу виробництва для військової машини Третього Рейху. У 1939–1943 рр. на території району відбулося багато розстрілів як покарання за розкрадання продукції, виготовленої на місцевих фабриках, або за злом німецьких товарних поїздів. На вуличних місцях страт жителі Воли, ризикуючи життям, поклали квіти та запалили свічки. Вони також були очевидцями драми Варшавського гетто. Вони надавали допомогу тим, хто там перебував, в т.ч. передаючи їжу євреям, які викрадали, або надаючи їм притулок. «З ними покінчать, нас заберуть», — сказав бабусі один із молодих жителів Воли, коли навесні 1943 року неподалік горіло гетто.
Особливо поганим для повстанців був баланс польських і німецьких сил у Волі. 26 липня на околиці району були розгорнуті підрозділи елітної дивізії Германа Герінга. Деякі з них були зайняті садівничим господарством Ульріхів, де були заховані значні арсенали зброї, що належали Армії Крайовій. З цієї причини, між іншим, командир 2-го округу Армії Крайової Воля кап. Вацлав Стиковський «Гал» під час брифінгу за три години до початку повстання відмовився приєднатися до бою. Лише ставлення інших переконало його передумати. Комендант округу Воля майор Ян Тарновський «Валігора» отримав інформацію про планований порив лише о. 1 серпня. Ця затримка означала, що протягом наступних десяти годин було мобілізовано лише 1050 солдатів з 2700 солдатів, з яких близько двохсот були озброєні. Проте важких і ручних кулеметів у них майже не було. Тому частину солдатів негайно відправили назад до частин, згрупованих у Кампіносському лісі. Пізніше під час повстання вони брали участь у надзвичайно кривавому нападі на залізничний вокзал Гданська.
Близько 3500 німців могли протистояти їм у перший день бою – від добре навчених солдатів дивізії Германа Герінга, що мали майже 20 танків, до погано озброєної охорони промислових підприємств і жандармерії.
Значна чисельна перевага та технічне домінування супротивників призвели до поразки повстанців під час їх спроб захопити ключові об’єкти в окрузі. Не вдалося захопити й периметр залізниці, якою в наступні дні йшов німецький бронепоїзд, обстрілюючи найближчі барикади. Незважаючи на поразки, повстання на Волі не припинилося завдяки масовій допомозі мирного населення. Багато частин району було повністю очищено від німецьких військ. Там здавалося, що Воля була відносно безпечною територією. Про це також свідчили біло-червоні прапори, які майоріли всюди. В інших частинах району 1 серпня розстрілювали мирних жителів.
Цивільні особи на чолі з Вольською, мабуть, у перші дні Волянської різаниниBundesarchiv, Bild 101I-695-0412-15 / Gutjahr / CC-BY-SA
Наступ на Волю розпочався 5 серпня
2 серпня німці почали систематичні вбивства мешканців Волі. Того дня у парафіяльній церкві св. Войцех заснував своєрідний «фільтраційний табір». Протягом наступних днів допитували ув’язнених жителів Воли. Запідозрених в участі в повстанні, їх розстріляли в безпосередній близькості. Решту відправили в трудові табори в Німеччині.
Становище повстанських відділів у Волі та Повонзках покращило перші скидання зброї з британських галіфаксів, укомплектованих польськими екіпажами, у ніч з 4 на 5 серпня. Майже водночас у найвіддаленіші райони району почали прибувати сили німецької «допомоги». 2 серпня під час наради в Познані за участю Гіммлера і гауляйтера Артура Грайзера було прийнято рішення створити спеціальну бойову групу, яка мала на меті ліквідувати загони повстанців і заспокоїти місто. Гіммлер довірив її командування вищому командиру СС і поліції у Вартеланді, групенфюреру СС Хайнцу Райнефарту. До його складу входили: полк бригади СС Російської народно-визвольної армії (РОНА) під командуванням бригадефюрера СС Броніслава Камінського – бл. солдатів; Особливий полк СС під командуванням штандартенфюрера СС Оскара Дірлевангера (два батальйони, 3381 чоловік), 2-й азербайджанський батальйон «Бергманн», два батальйони 111-го азербайджанського полку та 3-й козачий полк — всього близько 2,8 тис. Люди; 608-й охоронний полк з Вроцлава полк. Віллі Шмідт – приблизно 600 осіб. Це не були елітні підрозділи, здатні воювати на передовій. Проте вони виявили жорстокість, нещадність і рішучість. У багатьох випадках німці сподівалися, що вуличні бої дозволять їм швидко «позбутися» значної частини незручних колабораціоністів і злочинців, які складали війська Дірлевангера.
Вранці 5 серпня війська під командуванням Райнефарта розпочали наступ на Волю. Ймовірно, під час ранкового інструктажу командування групенфюрер СС посилався на наказ Гіммлера про знищення міста або (за словами інших свідків) виправдовував вбивства мирних жителів і повстанців необхідністю швидкого надання допомоги «урядовому району» поблизу с. Aleje Ujazdowskie та інформацію про нібито жорстоке вбивство в’язнів. Нападу на Волю також передували повітряні нальоти Люфтваффе, які завдяки ідеальній погоді могли безперешкодно діяти над Варшавою.
Більшість злочинів скоєно в житлових будинках або у дворах
Найбільші страти відбулися біля залізничного насипу на вул. Мочидло в районі вул. Górczewska, а також на Вольській, у парку Sowiński та на фабриках «Ursus» і Franaszek у Wolski. Мирних жителів вбивали з кулеметів або кидали гранати в житлові будинки, які згодом підпалювали. Людей, яким вдалося втекти, вбивали, а їхні тіла кидали в палаючі будівлі. Багато мешканців сховалися в підвалах церкви св. Лаврентія та православний храм св. Яна Клімака на вулиці Вольській. Також страти проводили на старому фортечному валу та на православному цвинтарі. У перші дні Волянської різанини було також розстріляно щонайменше двадцять вихованців православного притулку.
Однак більшість злочинів скоєно в кам’яницях або на подвір’ях. «5 серпня німців увійшло в наш двір кількома десятками, а кілька зайшли в нашу хату і наказали нам піти. Багато наших сусідів виконували цей наказ, але хто з’являвся на подвір’ї, одразу отримував постріл у кулю. Головою і впав на землю. Перебуваючи в своїй квартирі, я це помітив і вирішив не поспішати”, – свідчив у 1946 році Станіслав Рачинський, який жив на вул. Вольській, 109. Йому та його родині вдалося вижити. Врятувало добре володіння німецькою мовою. Один із офіцерів наказав родині поховати тіла близько сотні їхніх сусідів. Через кілька днів частину родини відправили до табору в Прушкуві, а потім до одного з таборів примусової праці в самому серці Німеччини.
Райнефарт ніколи не відповідав за вбивство Воли. Матеріали розслідування потрапили на виставку.
Розстріли на вул. Млинарську згадувала тодішня жителька Воли Яніна Розінська: «Разом з дітьми я опинилася в депо. [tramwajowej – przyp. red.] у натовпі близько 200 осіб, переважно жінки, діти та вагітні жінки […]. Німці відкрили вогонь по нашій згуртованій групі з кулемета. Після першого залпу з натовпу почали підніматися поранені, а потім німці закидали натовп ручними гранатами. […]. До сутінків вони наближалися до лежачих німців, цілячи в тих, хто рухався одночасно з жартами і сміхом, особливо коли влучав поранений».
Фабрика Франашека. Яма з прахом убієнних жителів ВолиЛеонард Семполінський | публічний домен
Польща Ніоба
Ванда Лур’є, яку прозвали польською Ніобою, стала символом злочину навіть у той час, коли «Бійня Волі» майже мовчала. Під час придушення Варшавського повстання, будучи на дев’ятому місяці вагітності, вона пережила розстріл і розстріл трьох своїх дітей. Колона біженців, у якій опинилася Ванда Лур’є, була спрямована на вул. Вольській, під номером 55, до фабрики «Урсус», звідки було чути залпи.
«У групі, в якій я був, було багато дітей 10-12 років, часто без батьків. […] Я благала оточуючих нас німців врятувати дітей і мене. Один із них запитав, чи можу я викупити. Я подарував йому три золоті каблучки. Він забрав їх, але офіцер, який керував розстрілом, наказав мені приєднатися до групи на розстріл. Я почав благати його про життя дітей, я говорив про честь офіцера. Він штовхнув мене так, що я впала. Він побачив, що я на останньому місяці вагітності. Тоді він бив і штовхав мого старшого сина, кричав: швидше, швидше, польський бандит! Четверо останніх разом із трьома дітьми поїхали на місце розстрілу […]. Діти йшли плачучи. Побачивши вбитих, старший закричав, що нас вб’ють. В один момент мучитель, який стояв позаду нас, вистрілив старшому синові в потилицю, наступні постріли потрапили в молодших дітей. Тоді в мене стріляли. Я впала на лівий бік, — свідчила Ванда Лурі в 1946 році перед окружною комісією з розслідування німецьких злочинів.
Куля влучила в її шию, пройшла крізь нижню частину черепа і вийшла з правої щоки, вибивши кілька зубів. Під час фінішу вона отримала три постріли – в обидві ноги. Вагітна Ванда Лур’є потрапила під купу мертвих тіл. Увечері німецький солдат, шукаючи цінні речі, став на її тіло, пошкодивши ліву щиколотку та розтрощивши ключицю. Через багато годин, завдяки допомозі інших тих, хто вижив, вона дісталася St. Войцеха, а потім до табору в Прушкуві та шпиталю в Лесній Подкові. 20 серпня вона народила сина. У 1945 році кількість жертв цієї страти оцінювалася у 8000 осіб. На місці знайшли понад тонну згорілих останків.
Злочини у лікарні Вольського
Знищення мешканців Воли продовжувалось і на території Вольського шпиталю. Німці вбили директора закладу д-ра. Юзеф Пясецький, хірург проф. Януша Зейланда та капелана шпиталю о. Казімєж Цецерський. Решту співробітників і пацієнтів вигнали на вулицю, звідки колоною під конвоєм відправили в цехи в районі залізничних майстерень на вул. мокрий. Більшість з них пізніше були розстріляні на сусідньому залізничному насипі. Всього тоді загинуло близько 360 осіб.
Шпиталь на вулиці Вольській також був місцем поділу награбованого німцями, які брали участь у бійні. «Поки генерал Дірлевангер був у нашому районі, солдати принесли йому велику кількість срібла, близько 100 кг, і висипали його перед дверима квартири. Співробітники [szpitala – przyp. red.] він почав розмову з генеральським санітаром, останній оголосив, що награбоване завжди ділиться, і що він сам уже забезпечив генерала тридцятьма кілограмами перснів», – свідчив економічний директор шпиталю Влодзімєж Влодарський. Verbrennungskommando, і пошук попелу.
Також у лікарні було багато зґвалтувань і вбивств. Деякі з них відбулися після того, як закінчилася бійня. «8 серпня есесівці з бойової групи генерала Дірлевангера привели на територію госпіталю двох повстанців (віком близько 18 років), їм наказали зняти черевики, схопили на них польські військові мундири і порвали шапки-орли. викл., їм наказали тримати червоний прапор із білим орлом між ними, після чого їх сфотографували, а потім повісили на дереві між кухнею та палатою для хворих, а потім знову сфотографували. через кілька годин, після кількох втручань керівництва польської лікарні”, – згадав цитований чоловік, який уже був свідком злочину.
Вшанування пам’яті
Точна кількість жертв бійні на Волі досі невідома. За оцінками істориків, це могло бути від 40 до 60 тисяч. Люди. За підрахунками, заснованими на свідченнях і документах, зібраних в архівах Головної комісії з розслідування нацистських злочинів у Польщі, у суботу, 5 серпня, у Волі було вбито 45 500 осіб. Наступного дня: 10 100. 7 серпня в районі Воли, що примикає до Середмістя (або іноді включається до Середмістя), німці вбили 3800 осіб. Ніколи не вдасться встановити точну кількість жертв, в т.ч внаслідок знищення слідів злочину шляхом спалення тіл.
Навесні 1945 року почалися ексгумації вбитих жителів Воли. У документах Міського похоронного бюро та Регіональної комісії з розслідування німецьких злочинів згадується точна кількість попелу, знайденого в місцях масових розстрілів або спалення тіл. У другу річницю різанини на варшавському повстанському цвинтарі поклали 12 тонн праху. Майже тридцять років територія цвинтаря була занедбаною, а єдиним пам’ятним знаком була встановлена біля кургану металева дошка з написом: «Тут спочиває прах тисяч жертв нацистського фашизму, замордованих і спалених у Варшаві. 1944 рік”.
За часів Польської Народної Республіки інші місця пам’яті Волянської різанини також були недостатньо вшановані. Більшість точок масових розстрілів були позначені т. зв Бляшки Чорека. Значна частина інформації, яку вони містять, є неточною або поза контекстом. Лише у 2004 році на площі на розтині проспекту Солідарності та вулиці Лешно відкрили пам’ятник жертвам різанини на Волі. Десять років по тому, 5 серпня 2014 року, в районі масових розстрілів на вулиці Гурчевській, 32 (5 серпня 1945 року за ініціативи співробітників лікарні Вольського, які пережили розстріл), було відкрито новий вражаючий пам’ятник. , там був встановлений хрест). У 2010 році Рада Варшави встановила 5 серпня як День пам’яті мешканців Воли.
Церемонія перед пам’ятником жертвам Волі (архівне фото)Управління столичного міста Варшави
Райнефарт, фон дем Бах і Дірлевангер були вшановані Гітлером після придушення повстання. Вождь Третього рейху нагородив їх високими військовими нагородами: фон дем Бах-Зелевський і Дірлевангер отримали Лицарські хрести Залізного хреста, а Райнефарт – Дубове листя до Лицарського хреста Залізного хреста. Окрім Дірлевангера, який був убитий за загадкових обставин після того, як потрапив у полон у Франції, ніхто з головних відповідальних за злочини, скоєні у Волі, не був притягнутий до відповідальності. Фон дем Бах був засуджений за інші злочини, в т.ч. вбивства німецьких комуністів та участь у ночі довгих ножів. Доля Райнефарта склалася інакше: у 1951 році він став мером містечка Вестерланд на острові Зюльт, а потім депутатом ландтагу. Помер у 1979 році.
Зліва: Еріх фон дем Бах-Зелевський, Броніслав Камінський, Оскар Дірлевангер і Гайнц Райнефартwiki (CC BY-SA 3.0) / суспільне надбання
Основне джерело фото: Bundesarchiv, Bild 101I-695-0412-15 / Gutjahr / CC-BY-SA