Пять гонконгских логопедов были приговорены к 19 месяцам тюрьмы за публикацию детских книг, считающихся антиправительственными, сообщает Reuters. Судья районного суда сказал, что обвиняемые должны быть наказаны “не из-за публикаций или слов, а из-за их вреда или риска причинить вред разуму детей”.
Суд Гонконга признал виновными пятерых логопедов «подстрекательство общества к восстанию» через рассказы, помещенные в трех книгах для детей. Правозащитники назвали приговор “наглым актом репрессий”.
Приговор был вынесен в среду, но сумма наказания была оглашена в субботу.
Логопедов Гонконга приговорили к тюрьме
Книги, изданные логопедами, рассказывают, в частности, об овец, пытающихся остановить волков, пытающихся захватить их деревню. Это было воспринято властями как откровенный политический месседж. Власти охарактеризовали это как намек на протесты в Гонконге против усиления контроля над городом со стороны коммунистического центрального правительства КНР.
По мнению суда, книги разжигали ненависть к китайским властям и вызвали пренебрежение к гонконгской полиции и судебной системе. Приговор был вынесен в соответствии с законом о запрете взрывной деятельности, введенным в колониальные времена.
Обвиняемый своей вины не признал. Судья окружного суда Квок Вай Кин сказал, что обвиняемые должны быть наказаны “не из-за публикаций или слов, а из-за их вреда или риска причинить вред разуму детей”. Квок пришел к выводу, что «то, что обвиняемые делали с детьми младше 4 лет, было фактически промыванием мозгов», которое должно было привести к принятию их взглядов и ценностей.
Авторов детских книг осудили за рисунки волков и овец Энтони Кван / Getty Images
«Восстание — речь баснословных»
Осужденные, если им смягчат срок за должное поведение, возможно, смогут выйти на свободу в течение месяца. Один из адвокатов обвиняемых отметил, что пятеро могут быть освобождены из тюрьмы через 31 день после соответствующих отчислений. Reuters отмечает, что Лай Ман-линг, Мэлоди Енг, Сидни Нг, Сэмюэль Чан и Фонг Цз-хо в возрасте от 25 до 28 лет уже провели 13 месяцев под стражей в ожидании суда.
Судья Лай Манлинг во время судебного разбирательства признал, что логопеды вскоре могут покинуть тюрьму, в то же время спросив пятерых, когда они покинут “тюрьму собственного ума”.
Осужденные являются членами профсоюза логопедов Гонконга. По словам судьи, организация была создана с “политическими целями”. “Политическая ситуация кажется спокойной на поверхности, но очень нестабильной внутри”, – сказал Квок Вай Кин, имея в виду ситуацию в Гонконге после введения Закона о национальной безопасности.
На слушании одна из подсудимых Мелоди Юнг процитировала американского активиста Мартина Лютера Кинга, сказав, что «восстание — это неслыханный язык». “Я не жалею о своем выборе и надеюсь, что всегда смогу встать на сторону овец”, – сказала она.
Основной источник фото: PAP/EPA/JEROME FAVRE
