Агнешка Ласковка: Прийміть наші співчуття, це дуже сумний і важкий час для всіх тут
Індія Хікс: Так, це дуже незвичайний момент, адже історія розгортається на наших очах так, як ніхто не очікував. Я думаю, що в Англії, але також і в Спільноті, і в світі ми думали, що Королева буде з нами назавжди. Звичайно це неможливо. Але ми шоковані, коли реальність вражає нас.
Люди почали розуміти, що королева мертва, коли побачили труну на вулицях Лондона або коли чекали години й години, щоб віддати їй останню шану Вестмінстеру. Тоді й кажуть – ми зрозуміли, що вона справді померла.
Так, ви абсолютно праві. Саме цей образ підтвердив емоції. Я думаю, що і королева, і принц Філіп знали про це. Ось чому вони спроектували цей караван із труною, який має бути освітлений. І коли вона їхала вулицями Лондона, люди могли її бачити. Не тому, що королева завжди хотіла бути в центрі уваги, а тому, що вона усвідомлювала, наскільки важливо, щоб люди могли з нею попрощатися.
ДИВІТЬСЯ: Ватикан. Папа Франциск не відвідає похорон королеви Єлизавети II
Отже, це було особисте рішення королеви влаштувати це саме так?
Це те, що я знаю, інформація від королівського дому та людей, які організовують організацію, це було одне з її побажань: щоб це було дуже помітно, якомога більше. І я думаю, що маршрут, який вона піде в понеділок після богослужіння у Вестмінстерському абатстві, також пролягатиме через центр Лондона, щоб люди могли побачити це, попрощатися і, можливо, навіть важливіше, подякувати.
Останніми днями ми чули багато історій про королеву, спілкуючись з людьми на лондонській вулиці. І дійсно, багато хто відзначає, що у неї було дивовижне почуття гумору. Ми могли б спостерігати деякі з цих ситуацій, але ви напевно знаєте і багато іншого?
Я ні, але моя мама є. Вона супроводжувала королеву в її двох поїздках до країн Співдружності як придворна дама. Вона виросла з принцесами Єлизаветою та Маргарет, які були її двоюрідними сестрами, і, будучи двоюрідною сестрою принца Філіпа, ці стосунки були дуже близькими. Моя мама бачила, як принцеси росли, гралися разом у садах Букінгемського палацу, тому було цілком очевидно, що її попросили супроводжувати королеву в цих подорожах. Першою була подорож, під час якої принцеса Єлизавета дізналася, що король помер. Це було досить несподівано, ніхто не знав, наскільки йому погано. Тож моя мати була з Єлизаветою, коли вона стала королевою. Це був історичний момент. Моя мама пригадує, як повернулася до Англії, і коли настрій змінився, її стосунки з королевою змінилися, тому що той, хто з принцеси став монархом.
ДИВІТЬСЯ: Велика Британія. Коргі королеви Єлизавети II поїде до нових господарів
Моя мама каже, що королева чудово вміла наслідувати людей, була дуже смішною та дотепною.Вона пригадує, що під час їхньої другої подорожі громадою одного разу вони мали вільний день після дуже важкої програми. Принц Філіп, королева, моя мама та особистий секретар пішли в дуже відлюдне місце, щоб посидіти там, влаштувати пікнік і помилуватися природою. Мама пам’ятає, як раптово з’явився човен, повний людей. Я підбігла до них і стала питати: ви бачили англійську королеву, ми чули, що вона тут. І сказала цариця: пішла туди. А туристи зникли, то так: у неї був той блиск в очах.
ДИВІТЬСЯ ВІДЕО: Інтерв’ю з хрещеною дочкою Карла III
Мені подобається ця історія, вона чудова. Здається, я чув подібне, коли королева з’явилася в якомусь магазині. До неї підійшла жінка, яка випадково ходила по магазинах, і сказала: «Ви дуже схожі на королеву Єлизавету». А цей сказав: багато людей мені це говорять. Якось так прозвучало
Так, звісно. Це дуже смішно. Але я також вважаю, що це надзвичайний час для короля та нинішньої королеви, особливо для Чарльза. Тому що дуже важко оплакувати матір, коли весь світ дивиться. Кожен його крок, кожен його крок оцінюється світом. Уявіть, що ви в траурі і під таким тиском.
Оскільки ви монарх, ваше життя стає публічним, і траур є вашою особистою справою. Це дуже важко.
Дуже важко. Я думаю, що у випадку з Карлом ми будемо спостерігати зовсім іншу монархію. Йому належить зіткнутися з дійсно великою спадщиною, його мати була справді дивовижною. Але я думаю, що він буде дуже сильним і дуже хорошим королем, і Камілла його страждає – вони створюють дуже міцні стосунки. І він також має Кетрін і Вільяма – тож їх чотири чи два різних покоління. Вільям і Чарльз обидва виявляють великий інтерес до благодійності, виявляють велику підтримку, дуже звичайні. Чарльз хоче модернізувати монархію, що дуже важливо. Думаю, ми побачимо інше правління, але таке, яке потрібне в наш час.
Останніми днями громадська підтримка буквально зросла. Коли Чарльз був принцом, він не мав великої підтримки як майбутній король. Дехто вважав, що для Вільяма краще негайно вступити на престол. Але тепер більше людей, аж 63 відсотки вважають, що Чарльз буде хорошим королем.
Я згоден і вважаю, що його перша промова, яка була дуже сильною, дуже рішучою, була саме такою, якою нація, вся Громада в той момент хотіла почути – що це буде для них. Я дуже пишаюся тим, що є послом Prince’s Trust, фонду, заснованого в 1976 році. Тоді він був дуже молодим і дуже дальновидно думав про навколишнє середовище та екологію – набагато раніше, ніж ми. Ми не знали слів: збалансований, зелений. І він так подумав, тому започаткував цю дивовижно добру діяльність, яка тепер буде продовжуватися, і він зможе реалізувати своє бачення як наш правитель.
ДИВІТЬСЯ: Велика Британія. Вартовий знепритомнів біля труни королеви Єлизавети II
Чи хтось займе місце Чарльза в усіх благодійних організаціях, які він очолював або підтримував?
Так, без сумніву, буде. Але це організація, яка працює протягом тривалого часу з глобальним, дуже глибоким діапазоном. Дивно, як він добре виконує свою роботу, тому так, знайдуться люди, які його замінять. Треба почекати, щоб дізнатися, як він буде називатися, тому що роками це був Prince’s Trust, тобто Prince’s Foundation. Буде цікаво.
Ми згадали кілька смішних анекдотів про Королеву. У вас є схожі спогади про вашого хрещеного батька, короля Карла III?
Колись ми відпочивали на Багамах, де я живу зараз. І щороку Кароль приїжджала провести час з моєю родиною. Одного разу він запросив мене разом поплавати. Це було неабияк страшно, тому що, звісно, навіть на пляжі, у плавках, він все одно залишався принцом Чарльзом. Я був дуже маленький і досить сором’язливий, і ми сіли в такий маленький човен, який, звичайно, сів на мілину. Вітрильник врізався в дно, і йому довелося злізти, щоб витягнути його на берег. Я сидів там, як перелякана дитина. Я не знав, що робити, чи злізти, чи допомогти йому, чи плисти назад, але він сказав мені сісти. Тож я сів у човен, але це було нелегко.
Дуже дякую, мені було дуже приємно почути всі ці історії, дякую за ваш час
Мені дуже приємно зустрітися з вами знову, раніше ми спілкувалися у Варшаві в аеропорту, коли я повертався з України, де працював у фонді Global Empowerment Mission. Це ще один, не менш дивовижний фонд, який робить багато добра. І Польща абсолютно унікальна в тому, що вона робить, щоб допомогти своєму сусідові.
Агнешка Ласковка: Прийміть наші співчуття, це дуже сумний і важкий час для всіх тут
Індія Хікс: Так, це дуже незвичайний момент, адже історія розгортається на наших очах так, як ніхто не очікував. Я думаю, що в Англії, але також і в Спільноті, і в світі ми думали, що Королева буде з нами назавжди. Звичайно це неможливо. Але ми шоковані, коли реальність вражає нас.
Люди почали розуміти, що королева мертва, коли побачили труну на вулицях Лондона або коли чекали години й години, щоб віддати їй останню шану Вестмінстеру. Тоді й кажуть – ми зрозуміли, що вона справді померла.
Так, ви абсолютно праві. Саме цей образ підтвердив емоції. Я думаю, що і королева, і принц Філіп знали про це. Ось чому вони спроектували цей караван із труною, який має бути освітлений. І коли вона їхала вулицями Лондона, люди могли її бачити. Не тому, що королева завжди хотіла бути в центрі уваги, а тому, що вона усвідомлювала, наскільки важливо, щоб люди могли з нею попрощатися.
ДИВІТЬСЯ: Ватикан. Папа Франциск не відвідає похорон королеви Єлизавети II
Отже, це було особисте рішення королеви влаштувати це саме так?
Це те, що я знаю, інформація від королівського дому та людей, які організовують організацію, це було одне з її побажань: щоб це було дуже помітно, якомога більше. І я думаю, що маршрут, який вона піде в понеділок після богослужіння у Вестмінстерському абатстві, також пролягатиме через центр Лондона, щоб люди могли побачити це, попрощатися і, можливо, навіть важливіше, подякувати.
Останніми днями ми чули багато історій про королеву, спілкуючись з людьми на лондонській вулиці. І дійсно, багато хто відзначає, що у неї було дивовижне почуття гумору. Ми могли б спостерігати деякі з цих ситуацій, але ви напевно знаєте і багато іншого?
Я ні, але моя мама є. Вона супроводжувала королеву в її двох поїздках до країн Співдружності як придворна дама. Вона виросла з принцесами Єлизаветою та Маргарет, які були її двоюрідними сестрами, і, будучи двоюрідною сестрою принца Філіпа, ці стосунки були дуже близькими. Моя мама бачила, як принцеси росли, гралися разом у садах Букінгемського палацу, тому було цілком очевидно, що її попросили супроводжувати королеву в цих подорожах. Першою була подорож, під час якої принцеса Єлизавета дізналася, що король помер. Це було досить несподівано, ніхто не знав, наскільки йому погано. Тож моя мати була з Єлизаветою, коли вона стала королевою. Це був історичний момент. Моя мама пригадує, як повернулася до Англії, і коли настрій змінився, її стосунки з королевою змінилися, тому що той, хто з принцеси став монархом.
ДИВІТЬСЯ: Велика Британія. Коргі королеви Єлизавети II поїде до нових господарів
Моя мама каже, що королева чудово вміла наслідувати людей, була дуже смішною та дотепною.Вона пригадує, що під час їхньої другої подорожі громадою одного разу вони мали вільний день після дуже важкої програми. Принц Філіп, королева, моя мама та особистий секретар пішли в дуже відлюдне місце, щоб посидіти там, влаштувати пікнік і помилуватися природою. Мама пам’ятає, як раптово з’явився човен, повний людей. Я підбігла до них і стала питати: ви бачили англійську королеву, ми чули, що вона тут. І сказала цариця: пішла туди. А туристи зникли, то так: у неї був той блиск в очах.
ДИВІТЬСЯ ВІДЕО: Інтерв’ю з хрещеною дочкою Карла III
Мені подобається ця історія, вона чудова. Здається, я чув подібне, коли королева з’явилася в якомусь магазині. До неї підійшла жінка, яка випадково ходила по магазинах, і сказала: «Ви дуже схожі на королеву Єлизавету». А цей сказав: багато людей мені це говорять. Якось так прозвучало
Так, звісно. Це дуже смішно. Але я також вважаю, що це надзвичайний час для короля та нинішньої королеви, особливо для Чарльза. Тому що дуже важко оплакувати матір, коли весь світ дивиться. Кожен його крок, кожен його крок оцінюється світом. Уявіть, що ви в траурі і під таким тиском.
Оскільки ви монарх, ваше життя стає публічним, і траур є вашою особистою справою. Це дуже важко.
Дуже важко. Я думаю, що у випадку з Карлом ми будемо спостерігати зовсім іншу монархію. Йому належить зіткнутися з дійсно великою спадщиною, його мати була справді дивовижною. Але я думаю, що він буде дуже сильним і дуже хорошим королем, і Камілла його страждає – вони створюють дуже міцні стосунки. І він також має Кетрін і Вільяма – тож їх чотири чи два різних покоління. Вільям і Чарльз обидва виявляють великий інтерес до благодійності, виявляють велику підтримку, дуже звичайні. Чарльз хоче модернізувати монархію, що дуже важливо. Думаю, ми побачимо інше правління, але таке, яке потрібне в наш час.
Останніми днями громадська підтримка буквально зросла. Коли Чарльз був принцом, він не мав великої підтримки як майбутній король. Дехто вважав, що для Вільяма краще негайно вступити на престол. Але тепер більше людей, аж 63 відсотки вважають, що Чарльз буде хорошим королем.
Я згоден і вважаю, що його перша промова, яка була дуже сильною, дуже рішучою, була саме такою, якою нація, вся Громада в той момент хотіла почути – що це буде для них. Я дуже пишаюся тим, що є послом Prince’s Trust, фонду, заснованого в 1976 році. Тоді він був дуже молодим і дуже дальновидно думав про навколишнє середовище та екологію – набагато раніше, ніж ми. Ми не знали слів: збалансований, зелений. І він так подумав, тому започаткував цю дивовижно добру діяльність, яка тепер буде продовжуватися, і він зможе реалізувати своє бачення як наш правитель.
ДИВІТЬСЯ: Велика Британія. Вартовий знепритомнів біля труни королеви Єлизавети II
Чи хтось займе місце Чарльза в усіх благодійних організаціях, які він очолював або підтримував?
Так, без сумніву, буде. Але це організація, яка працює протягом тривалого часу з глобальним, дуже глибоким діапазоном. Дивно, як він добре виконує свою роботу, тому так, знайдуться люди, які його замінять. Треба почекати, щоб дізнатися, як він буде називатися, тому що роками це був Prince’s Trust, тобто Prince’s Foundation. Буде цікаво.
Ми згадали кілька смішних анекдотів про Королеву. У вас є схожі спогади про вашого хрещеного батька, короля Карла III?
Колись ми відпочивали на Багамах, де я живу зараз. І щороку Кароль приїжджала провести час з моєю родиною. Одного разу він запросив мене разом поплавати. Це було неабияк страшно, тому що, звісно, навіть на пляжі, у плавках, він все одно залишався принцом Чарльзом. Я був дуже маленький і досить сором’язливий, і ми сіли в такий маленький човен, який, звичайно, сів на мілину. Вітрильник врізався в дно, і йому довелося злізти, щоб витягнути його на берег. Я сидів там, як перелякана дитина. Я не знав, що робити, чи злізти, чи допомогти йому, чи плисти назад, але він сказав мені сісти. Тож я сів у човен, але це було нелегко.
Дуже дякую, мені було дуже приємно почути всі ці історії, дякую за ваш час
Мені дуже приємно зустрітися з вами знову, раніше ми спілкувалися у Варшаві в аеропорту, коли я повертався з України, де працював у фонді Global Empowerment Mission. Це ще один, не менш дивовижний фонд, який робить багато добра. І Польща абсолютно унікальна в тому, що вона робить, щоб допомогти своєму сусідові.