Лист, у якому Марлон Брандо розлучається зі своєю дівчиною, потрапив на аукціон RR у Бостоні та був проданий за 8 тисяч доларів. «Я не хочу принижувати і принижувати ваші почуття», — писав тоді двадцятирічний актор Соланж Поделл.
Лист був адресований Соланж Подель, француженці, з якою Марлон Брандо зустрічався наприкінці 1940-х років. Початківець на той час актор хотів таким чином розірвати стосунки з жінкою. Як зазначає CNN, лист не позбавлений орфографічних помилок, але Брандо намагається ввічливо повідомити про своє рішення.
«Будь ласка, прийміть цей лист з відкритим серцем»
RR Auction вказує, що лист був написаний від руки олівцем, складається з трьох сторінок і не містить жодної дати. Однак відомо, що вона датується кінцем 1940-х років і що Брандо написав її незабаром після того, як перестав зустрічатися з Поделлом.
Марлон БрандоФонд Джона Кобала/Getty Images
«Щоб ви не подумали, що я повний хам, я пишу вам цього листа, щоб зрозуміти, що через свій непостійний, безрозсудний, безвідповідальний темперамент я не хочу принижувати і принижувати ваші почуття, зустрічаючи вас лише тоді, коли це зручно для мене”, – написав Брандо.
«Будь ласка, прийміть цей лист з відкритим серцем, оскільки він написаний із прямою щирістю. Мені шкода, що я не міг більше старатися, щоб бути менш поблажливим і, отже, трохи більш налаштованим. Моя інтуїція була бездоганною, але мої емоції, на жаль, нестабільні . Я буду згадувати вас з любов’ю, повагою та вдячністю. Коли ми зустрінемося у Франції (можливо, у жовтні), я вірю, що моя поведінка буде трохи дорослішою». Лист закінчувався припискою: «Передайте, будь ласка, мої щирі вибачення вашій матері, якщо вона бажає їх прийняти».
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: «Сьогоднішній день повалив мене на коліна». Стали відомі неопубліковані листи принцеси Діани
Стосунки Марлона Брандо та Соланж Поделл
Поделл була танцівницею кабаре та актрисою. Вона зіграла другорядні ролі в кількох французьких фільмах на початку 1940-х рр. За порадою американського шукача талантів вона переїхала до Голлівуду, потім оселилася в Нью-Йорку, де почала відвідувати заняття в Акторській студії. Одного разу в 1947 році, коли на Бродвеї показували «Трамвай Бажання», її відвели за лаштунки, щоб зустрітися з молодим актором, який грав Стенлі Ковальські. Це був Марлон Брандо.
Поделл і Брандо швидко стали парою, але їхні амбіції та кар’єрний шлях розвели їх у двох різних напрямках. Після розриву Брандо зосередився на своїй кінокар’єрі та повторив роль Стенлі Ковальські на великому екрані. Він двічі отримував премію «Оскар» за найкращу чоловічу роль за ролі у фільмах «На набережній» і «Хрещений батько». Поделл зайнявся фотографією та закінчив школу фотографії, перш ніж переїхати до Монако та стати офіційним фотографом туристичного офісу князівства. Нині понад 5 тис її фотографій, завдяки їх естетичній та історичній цінності, зберігається в Княжому палаці в Монако. Брандо помер у 2004 році, а Поделл – у 2020 році.
Основне джерело фото: Фонд Джона Кобала/Getty Images
