Під час церемонії похорону королеви Єлизавети II світові ЗМІ відзначили, що президент США Джо Байден прийшов лише в чотирнадцятому ряду. Він сів позаду президента Польщі Анджея Дуди та поряд із президентом Швейцарії Ігнаціо Кассісом. Що так віддалило президента США? Це не було випадковістю, і місця були розподілені відповідно до традиційного королівського протоколу.
У понеділок на похорон королеви Єлизавети II у Вестмінстерському абатстві в Лондоні були присутні 2000 людей. осіб, у тому числі близько 500 іноземних гостей. Серед них були монархи та глави держав з усього світу.
Джо Байден у 14-му рядку
Прибулі гості зайняли свої місця у Вестмінстерському абатстві. Швидко помітили, що президент США Джо Байден сидів лише в 14-му ряду: за президентом Польщі Анджеєм Дудою та перед чеським прем’єр-міністром Петром Фіалою. Поруч із президентом США сидів президент Швейцарії Інгнаціо Кассіс.
Поясненням такого далекого місця був багато в чому дипломатичний протокол британської королівської родини, який використовується в таких ситуаціях, відмінний від того, який використовується в багатьох інших країнах. Відповідно до нього, члени британської королівської сім’ї сиділи в перших рядах у південному трансепті абатства. Місця для представників іноземних делегацій стояли відразу за ними.
Серед місць для іноземних делегацій перші ряди зайняли генерал-губернатори країн, в яких британський монарх є главою держави. За ними стояли обрані лідери інших країн, що входили до Співдружності Націй. Ось чому президент Сполучених Штатів сидів серед інших Прем’єр-міністр Нової Зеландії Джасінда Ардерн і прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо, країна, на яку Сполучені Штати “зазвичай дивляться зверхньо”, зазначив British Telegraph, додавши: “По цей бік водойми світовий порядок іноді може перевернутися з ніг на голову”.
Принцип старшинства та винятки
Тільки за цими делегаціями були передбачені місця для керівників інших країн. Серед них порядок встановлювався насамперед відповідно до дипломатичного принципу старшинства, тобто тривалості перебування на посаді. Чим довше лідер залишається на посаді, тим вищий його стаж. Ось чому Джо Байден, який був президентом із січня 2021 року, сидів, зокрема, Анджей Дуда, який обіймає посаду президента з серпня 2015 року. Президента США змінить прем’єр-міністр Чехії Петр Фіалі, який обіймав цю посаду лише з грудня 2021 року.
Водночас, однак, у розподілі місць, призначених під час похоронних церемоній, з’явилися винятки із принципу старшинства. Прикладом був, наприклад, Еммануель Макрон, який обіймає посаду президента Франції на два роки менше, ніж президент Польщі, але зайняв його місце перед Дудою.
Залишається незрозумілим, що стало причиною цих винятків і чому не було зроблено винятків для президента США. Відомо лише, що за остаточний розподіл місць відповідав герцог Норфолкський Едуард Вільям Фіцалан-Говард. Відтак у британських ЗМІ з’явилися різні переклади. The Times процитувала колишнього посла Великої Британії в США лорда Робіна Ренвіка, який вибачився за складний протокол Букінгемського палацу та припустив, що особистості деяких лідерів також могли бути взяті до уваги.
У свою чергу видання Guardian припустило, що на виділення такого віддаленого місця для Джо Байдена могло вплинути те, що він приїхав до храму не на автобусі, як інші лідери, а на власному транспорті.
Представники королівських сімей з інших країн тим часом отримали місця з іншого боку Вестмінстерського абатства, навпроти своїх британських колег. Серед них серед ін Королева Данії Маргарет II, імператор Японії Нарухіто, король Швеції Карл XVI Густав, король Норвегії Харальд V, король Іспанії Філіп VI і його попередник Хуан Карлос I.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: Хуан Карлос на похоронах Єлизавети II. Критика після запрошення «злочинця-втікача»
Складна логістична операція
До роботи на похоронах Єлизавети II було залучено близько 10 тисяч осіб. поліцейських, що стало наймасштабнішою акцією в історії столичної поліції. На церемонії також були присутні 4 тис. солдатів. Складна матеріально-технічна акція вимагала застосування особливих заходів безпеки. У результаті іноземних лідерів попросили поїхати до Вестмінстерського абатства на автобусах, які були організовані заздалегідь.
Одним із небагатьох гостей, яким дозволили приїхати на лімузині, був Джо Байден, який прибув на броньованому автомобілі, так званому «Звірі». Як повідомляв “Телеграф”, прем’єр-міністр Канади також мав попросити про можливість приїхати на власному лімузині, але згоди не отримав. «В автобусі може відбутися багато чудових розмов», — сказав він пізніше.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: Королівська родина прощається з Єлизаветою II. Було показано неопубліковане фото королеви
Telegraph, Times, Guardian, tvn24.pl
Основне джерело фото: Reuters