Суд отмечает, что интервью заявителя (Дода – ред.) содержало заявления, которые могли быть шокирующими или неудобными для некоторых получателей. Он также напоминает, что такие взгляды защищены Конвенцией при условии, что они не разжигают религиозную ненависть или нетерпимость. Однако было установлено, что высказывания составляли язык вражды», – говорится в объяснении ЕСПЧ.
Суд не нашел в заявлениях Доды нарушения Европейской конвенции по правам человека и гражданина. Судьи отметили, что «также не было установлено, что ее заявления могли провоцировать или оправдывать насилие, ненависть или нетерпимость, и что вмешательство в ее право на свободу выражения мнений было необходимо для обеспечения мирного сосуществования религиозных и нерелигиозных групп и лиц в Польше».
Интервью Библия.
В 2009 году в интервью для ныне несуществующего Dziennik Дода, когда ее спросили об ее отношении к католической вере и религии, ответила: «Я верю в то, что есть. Есть доказательства того, что наша матушка-земля принесла нам во время раскопок. Это трудно верить во что-то написанное кем-то, вымазаным вином и обкуренным травами».
SEE: О своих гостях во время концерта она добавит: Я ломаю стереотипы
Это заявление как оскорбление религиозных чувств в 2012 году признал окружной суд Варшавы-Мокотув и поддержал окружной суд в Варшаве, отклонив апелляцию певца.
“Национальные суды не сделали комплексной оценки”
Доду оштрафовали на 5000 злотых. злотый. «На самом деле национальные суды не всесторонне оценили более широкий контекст высказываний заявительницы, которые не имели целью способствовать какой-либо серьезной дискуссии по религиозным вопросам, а были сформулированы в ответ на вопрос о ее частной жизни на легкомысленном и ярком языке. , задачей которого является пробуждение интереса юных зрителей», – оценил Суд.
“Суд постановил шестью голосами против одного, что Польша должна выплатить заявителю 10 000 евро возмещение морального вреда”, – говорится в заявлении.
Судьи состояли из семи человек. Отдельное мнение решение высказал судья из Польши Кшиштоф Войтичек.