Онлайн-словник «Мислово» обрав українське слово 2022 року. Переможцем плебісциту цього разу стало не слово, а ціла фраза, сказана в перший день російської агресії – «Российский боевой корабль, х… геть!» . Знаковий, бо за короткий час став символом непохитного опору українських військ у світі. Як підкреслюють автори списку, всі інші пропозиції також пов’язані з війною, яка триває в країні.
Результати виборів Українського слова 2022 року оголосили 6 січня. Автори списку визнали, що вибір «специфічно російської» фрази «іронічний». Проте наголосили, що речення, виголошене одним із прикордонників у перший день війни, стало «лейтмотивом протидії України російській збройній агресії», а головним критерієм обрання слова року, окрім популярності, стало , полягає в його соціальному значенні.
Оборона острова Зміїний
Фраза “Російський військовий корабель, ч… вперед!” був винесений 24 лютого минулого року одним із співробітників Прикордонної служби України. Це була відповідь на вимогу про здачу острова Зміїний, висунуту екіпажем російського крейсера «Москва». Спочатку українська влада повідомляла, що всі прикордонники героїчно загинули, захищаючи острів. Потім виявилося, що вони в російському полоні. Деякі з них були звільнені 31 грудня в рамках обміну полоненими між Україною та Росією.
Авторство цих слів довгий час приписувалося морпіху Роману Грибову, що було частиною операції з приховування справжнього автора фрази. Як зазначив речник прикордонної служби, особу автора фрази можна розкрити лише тоді, коли це буде безпечно. Фраза за короткий час стала одним із найпопулярніших символів бойової України. У квітні минулого року малюнок із ними виграв конкурс поштового оператора «Укрпошта» та був розміщений на перших українських поштових марках, випущених під час війни.
«Фраза, яка стала символом незламності українських захисників, тепер на поштових марках. Скористайтеся і пам’ятайте – «російський бойовий корабель» завжди має лише один напрямок», – написав тоді президент Володимир Зеленський у своїх соцмережах. .
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: “Військовий корабель Росії п… вийшов”. Черги за спецмарками, половину тиражу вже розкупили
Українське слово року 2022
Як наголошується на сайті плебісциту, усі пропозиції на слово 2022 року пов’язані з російською агресією проти України. “Інші теми були відсунуті на периферію суспільної уваги”, – йдеться в повідомленні. Серед кандидатів були такі слова, як «катастрофа», «біженці», «збройні сили», «волонтер», «геноцид», «терор» і «допомога».
У списку пропозицій також була фраза «добрий вечір, ми з України». Він походить із приспіву пісні «Добрий вечір», записаної у 2021 році двома ді-джеями — Пробассом і Харді. Фраза з пісні стала одним із символів опору.
Дзвінок популярний як серед цивільних, так і серед військових, які використовують його як неофіційне вітання. Фрагменти пісні часто використовують як фонову музику для записів з фронту, викладених в Інтернет. Губернатор Миколаївської області Віталій Кім також охоче вживає цей термін і починає з нього записи звернень до мешканців.
Словник «Мислово» створений у 2012 році. Його діяльність зосереджена на реєстрації неологізмів, сленгу та інших деталей сучасної української мови. З 2013 року його автори також проводять плебісцит на слово року.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: Оголошено Молодіжне слово року 2022. Це означає щось легке, це може бути й крик радості
myslovo.com, PAP, tvn24.pl
Основне джерело фото: twitter.com/DefenceU