– Усім дипломатам, особливо з Польщі та Іспанії (де такі звичаї поширені – ред.), судовий протокол наказує за жодних обставин не цілувати руку королеви, – сказав у Polsat News Здзіслав Рапацький, колишній директор відділу міжнародних справ при Президент Канцелярії, а зараз викладач Університету Vistula.
Він зазначив, що був одним із гостей на вечірці, яку організувала королева. – Коли я приїхав, як представник польської влади, була зустрічна комісія, спочатку стояла королева Єлизавета ІІ, потім герцог Единбурзький Філіп, а потім королева-мати Єлизавета, яка була чудовою людиною.
Поцілунок в руку
– Привітання полягає в тому, що керівник протоколу оголошує представника держави, передає його функції та посади, після чого йде привітання, королева тисне їй руку, і її потрібно трохи потиснути, – пояснив він, додавши, що «тоді ви переходьте до наступних людей».
– Королева-мати запитала мене: «Ти полька чи британка, бо я не пам’ятаю». Тоді герцог Единбурзький Філіп, який стояв поруч, відповів, що «він поляк», – розповів Рапацький.
Він продовжив, що тоді королева-мати відповіла: «Тоді чому ти не цілуєш мою руку?» «Я відповів, що отримав вказівку, що така поведінка не буде добре сприйнята, на що Королева-мати відповіла: «Хто вам це сказав?» — пояснив він.
ДИВІТЬСЯ: Єлизавета II померла. Банкноти із зображенням померлої королеви залишаться в обігу
Я кивнув на протоколіста позаду мене, і королева-мати відповіла: «Будь ласка, негайно поцілуйте мені руку!» Я теж так робив, – зазначив Рапацький.
“У цей момент королева Єлизавета простягла мені руку, яку я так само поцілував, тому що це було її бажання”, – додав він.
ВІДЕО: Привітання королеви. Польський дипломат порушив протокол
– Довгий час це функціонувало як анекдот у нашому протоколі, – сказав гість Polsat News.
Королева-мати — титул, який носить королева-вдова і мати нинішнього монарха. Під час правління Єлизавети II це була її мати Елізабет Боуз-Лайон, королева Великої Британії в 1936-52 роках.
– Усім дипломатам, особливо з Польщі та Іспанії (де такі звичаї поширені – ред.), судовий протокол наказує за жодних обставин не цілувати руку королеви, – сказав у Polsat News Здзіслав Рапацький, колишній директор відділу міжнародних справ при Президент Канцелярії, а зараз викладач Університету Vistula.
Він зазначив, що був одним із гостей на вечірці, яку організувала королева. – Коли я приїхав, як представник польської влади, була зустрічна комісія, спочатку стояла королева Єлизавета ІІ, потім герцог Единбурзький Філіп, а потім королева-мати Єлизавета, яка була чудовою людиною.
Поцілунок в руку
– Привітання полягає в тому, що керівник протоколу оголошує представника держави, передає його функції та посади, після чого йде привітання, королева тисне їй руку, і її потрібно трохи потиснути, – пояснив він, додавши, що «тоді ви переходьте до наступних людей».
– Королева-мати запитала мене: «Ти полька чи британка, бо я не пам’ятаю». Тоді герцог Единбурзький Філіп, який стояв поруч, відповів, що «він поляк», – розповів Рапацький.
Він продовжив, що тоді королева-мати відповіла: «Тоді чому ти не цілуєш мою руку?» «Я відповів, що отримав вказівку, що така поведінка не буде добре сприйнята, на що Королева-мати відповіла: «Хто вам це сказав?» — пояснив він.
ДИВІТЬСЯ: Єлизавета II померла. Банкноти із зображенням померлої королеви залишаться в обігу
Я кивнув на протоколіста позаду мене, і королева-мати відповіла: «Будь ласка, негайно поцілуйте мені руку!» Я теж так робив, – зазначив Рапацький.
“У цей момент королева Єлизавета простягла мені руку, яку я так само поцілував, тому що це було її бажання”, – додав він.
ВІДЕО: Привітання королеви. Польський дипломат порушив протокол
– Довгий час це функціонувало як анекдот у нашому протоколі, – сказав гість Polsat News.
Королева-мати — титул, який носить королева-вдова і мати нинішнього монарха. Під час правління Єлизавети II це була її мати Елізабет Боуз-Лайон, королева Великої Британії в 1936-52 роках.
