Головною прикрасою корони, створеної в 1937 році для дружини Георга VI, є діамант Koh-i-Noor. Проте деякі країни, зокрема Індія, вважають, що алмаз належить їм, і вимагають його повернення. Звідси питання, чи буде під час коронації королеви-консорта Каміли на її голову покладена корона з чималою коштовністю. Останньою його носила королева-мати.
Коронація Карла III і його дружини відбудеться 6 травня 2023 року. Каміла стане першою дружиною короля за майже сто років, яка носитиме корону. До неї коронувалися Марія, дружина Георга V, і Олександра, дружина Едуарда VII. Їхні корони були прикрашені діамантом Koh-i-Noor.
За даними Washington Post, Koh-i-Noor останньою носила королева-мати Єлизавета, мати Єлизавети II. Вона носила це серед інших під час коронації дочки в 1953 році. Діамант також був на її труні під час похорону в 2002 році.
Діамант Koh-i-Noor – чому викликає суперечки
105-каратний Koh-i-Noor зараз є центральною частиною британської корони, створеної в 1937 році для Єлизавети Боуз-Лайон, дружини Георга VI, матері Єлизавети II. Зберігається в музеї Лондонського Тауера. Камінь є предметом суперечок, оскільки вважається, що він був видобутий в Індії, а потім вивезений звідти в період британського колоніального панування. Індія неодноразово вимагала повернення діаманта, що посилилося після похорону Єлизавети II.
Тепер виникають питання, чи буде корона з легендарною коштовністю на голові Каміли, яка стане королевою-консортом. Koh-i-Noor може бути знятий з корони, тому для королівської пари є варіант піти на такий крок. Або він вибере іншу корону. Як повідомляє Washington Post, британський суд може відмовитися від коштовності, щоб не розпалювати суперечки. ЗМІ, однак, зазначають, що Кароль була дуже близька з бабусею, тому сентиментальні міркування можуть вирішити.
Британці цього не знають
«Кох-і-Нур символізував зв’язок монархії з минулим, яке було варварським і експлуататорським, коштовність має бути повернута до Індії як компенсація», — сказав Ракеш Сінха з правлячої Індійської народної партії Washington Post. За його словами, якщо Кох-і-Нур буде коронована Камілою, це покаже, що «британці та британський уряд продовжують спадщину свого колоніалізму». – Він викриває пограбування та експлуатацію Індії. Найбільше прикро те, що (англійці – ред.) не готові критично поглянути на своє минуле і показати вкрадену коштовність як частину своєї влади, – сказав він.
Крім Індії, на коштовність також претендують Пакистан, Бангладеш і Афганістан. Однак багато британців про це не знають. «Частково це пов’язано з недостатньою освітою в школах про Британську імперію», — каже Вільям Далрімпл, співавтор книги «Кох-і-Нур: історія найсумнішого діаманта в світі». – (Британські студенти – Ред.) Дізнайтеся про Римську імперію та інші імперії, але не про Британську імперію. Im Koh-i-Noor зазвичай асоціюється з місцевим індійським рестораном, чи брендом олівців, чи подорожжю до Лондонського Тауера, зазначив він.
У британському уряді повідомили, що саме королівська родина вирішує, як буде прикрашена корона нової королеви.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: Карл III планує більш скромну коронацію. Він обмежує кількість гостей і відмовляється від багатовікових традицій
The Telegraph, Washington Post
Головною прикрасою корони, створеної в 1937 році для дружини Георга VI, є діамант Koh-i-Noor. Проте деякі країни, зокрема Індія, вважають, що алмаз належить їм, і вимагають його повернення. Звідси питання, чи буде під час коронації королеви-консорта Каміли на її голову покладена корона з чималою коштовністю. Останньою його носила королева-мати.
Коронація Карла III і його дружини відбудеться 6 травня 2023 року. Каміла стане першою дружиною короля за майже сто років, яка носитиме корону. До неї коронувалися Марія, дружина Георга V, і Олександра, дружина Едуарда VII. Їхні корони були прикрашені діамантом Koh-i-Noor.
За даними Washington Post, Koh-i-Noor останньою носила королева-мати Єлизавета, мати Єлизавети II. Вона носила це серед інших під час коронації дочки в 1953 році. Діамант також був на її труні під час похорону в 2002 році.
Діамант Koh-i-Noor – чому викликає суперечки
105-каратний Koh-i-Noor зараз є центральною частиною британської корони, створеної в 1937 році для Єлизавети Боуз-Лайон, дружини Георга VI, матері Єлизавети II. Зберігається в музеї Лондонського Тауера. Камінь є предметом суперечок, оскільки вважається, що він був видобутий в Індії, а потім вивезений звідти в період британського колоніального панування. Індія неодноразово вимагала повернення діаманта, що посилилося після похорону Єлизавети II.
Тепер виникають питання, чи буде корона з легендарною коштовністю на голові Каміли, яка стане королевою-консортом. Koh-i-Noor може бути знятий з корони, тому для королівської пари є варіант піти на такий крок. Або він вибере іншу корону. Як повідомляє Washington Post, британський суд може відмовитися від коштовності, щоб не розпалювати суперечки. ЗМІ, однак, зазначають, що Кароль була дуже близька з бабусею, тому сентиментальні міркування можуть вирішити.
Британці цього не знають
«Кох-і-Нур символізував зв’язок монархії з минулим, яке було варварським і експлуататорським, коштовність має бути повернута до Індії як компенсація», — сказав Ракеш Сінха з правлячої Індійської народної партії Washington Post. За його словами, якщо Кох-і-Нур буде коронована Камілою, це покаже, що «британці та британський уряд продовжують спадщину свого колоніалізму». – Він викриває пограбування та експлуатацію Індії. Найбільше прикро те, що (англійці – ред.) не готові критично поглянути на своє минуле і показати вкрадену коштовність як частину своєї влади, – сказав він.
Крім Індії, на коштовність також претендують Пакистан, Бангладеш і Афганістан. Однак багато британців про це не знають. «Частково це пов’язано з недостатньою освітою в школах про Британську імперію», — каже Вільям Далрімпл, співавтор книги «Кох-і-Нур: історія найсумнішого діаманта в світі». – (Британські студенти – Ред.) Дізнайтеся про Римську імперію та інші імперії, але не про Британську імперію. Im Koh-i-Noor зазвичай асоціюється з місцевим індійським рестораном, чи брендом олівців, чи подорожжю до Лондонського Тауера, зазначив він.
У британському уряді повідомили, що саме королівська родина вирішує, як буде прикрашена корона нової королеви.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ: Карл III планує більш скромну коронацію. Він обмежує кількість гостей і відмовляється від багатовікових традицій
The Telegraph, Washington Post