Апеляційний суд у Лондоні відмовився відкласти відключення 12-річного Арчі Баттерсбі від апаратури життєзабезпечення, повідомляє ВВС. Лікарі вважають, що стовбур мозку хлопчика загинув і що припинення лікування «в його інтересах». Проте батьки не складають зброї. Мама хлопчика говорить про «судову жорстокість» – вона щойно звернулася до Верховного суду.
Арчі Баттерсбі знайшли без свідомості у своєму будинку в Саутенді, Ессекс, 7 квітня. Хлопця госпіталізували, але не приходив до тями. Як повідомляє BBC, медики Арчі кажуть, що його стовбур мозку загинув.
Арчі БаттерсбіHollie Dance / PA Images / Форум
Суд постановив, що лікарі можуть припинити підтримку життя Арчі
Верховний суд, посилаючись на висновки лікарів, постановив у попередній постанові, що «кожна функція організму Арчі тепер підтримується штучними засобами». Батьки хлопчика подали петицію до Комітету ООН з прав інвалідів, але в понеділок судді Апеляційного суду заявили, що конвенція, на якій ґрунтується прохання про відстрочку, «не є частиною законодавства Великобританії», і постановили, що лікарі можуть законно відключати обладнання для підтримки життєво важливих функцій. у вівторок, 2 серпня.
Як сказав у понеділок суддя сер Ендрю Макфарлейн, «будь-який день продовження життєзабезпечувального лікування суперечить його (Арчі) добробуту», тому підтримувати цей стан не в його інтересах. Спочатку хлопчика було заплановано відключити ще в понеділок, але оскільки тепер батьки хлопчика можуть звернутися до суддів Верховного суду з проханням розглянути їхню заяву на отримання дозволу на пряму апеляцію, судді апеляційної інстанції наказали коротко відстрочити скасування процедур життєзабезпечення до вівторка. Таким чином батьки Арчі мали час для можливого судового позову. І вони його використали. Як повідомила BBC у вівторок рано в обід, вони подали ще одне клопотання до Верховного суду. Прес-секретар суду визнала, що вони знали, що справа була терміновою і що її розглядає судова колегія з трьох осіб.
Раніше мати Арчі заявила в заяві, що вона “шокована і нажахана” жорстокістю британських судів і лікарняного догляду, на її думку. “Я вважаю, що таке рішення повинні приймати батьки. Я не думаю, що я сподіваюся, я просто прошу реальний час, щоб моя дитина відновилася після черепно-мозкової травми”, – сказала вона.
Алістер Чессер, медичний директор Barts Health NHS Trust, заявив у понеділок, що лікарня виконує рішення суду, тому жодних змін до опіки над Арчі не буде внесено, поки сім’я подає апеляцію до Верховного суду. “Однак ми будемо готуватися закінчити лікування після завтрашнього (вівторка – ред.) дня, якщо не буде наказано інакше”, – додала вона.
Звернення матері Арчі Баттерсбі до інших батьків
Мати Арчі, Холлі Денс, вважає, що хлопчик міг втратити свідомість в результаті онлайн-челенджу, в якому він брав участь. Пані Денс заявила, що боротиметься за життя свого сина, а також закликала інших батьків подбати про те, щоб їхні діти не брали участь у подібних небезпечних викликах. Вони можуть включати, серед іншого, від асфіксії до втрати свідомості, що вже призвело до смерті, про що повідомляють ЗМІ. «Будь ласка, батьки, будь ласка: поговоріть зі своїми дітьми. Я знаю, що в Інтернеті є багато подібних проблем», – благає мати Арчі.
Про те, що батьки часто не усвідомлюють, наскільки потужним інструментом є соціальні мережі, сказав д-р Мацей Дембскі, президент фундації «Dbam o Mój Z @ temu», яка займається освітою громадськості щодо цифрової гігієни та профілактики, коментуючи небезпечні виклики в соціальних мережах – залежності серед дітей, підлітків і дорослих. На його думку, сьогодні батьки повинні розподіляти свою увагу між реальним і віртуальним світом: «Повна відмова від цифрового простору, небажання брати в нього участь – це помилка. Батьки повинні контролювати діяльність дітей в Інтернеті і створювати відповідну, реальну, альтернатива для них», – сказав він. “Батьки часто забувають, що їм потрібно вирости, щоб користуватися певними програмами. Батьки повинні знати, що коли вони дають своїм дітям доступ до Інтернету, вони дають їм доступ до всього світу. Ми, дорослі, можемо більш-менш впоратися з цим світом, хоча ми не все маємо на увазі. сфера користування Інтернетом. Але 12-13-річна дитина може бути не в змозі повністю впоратися”, – додає д-р Дембскі.
Якщо ви відчуваєте емоційні проблеми і вам потрібна порада чи підтримка, ось список організацій, які пропонують професійну допомогу – як дітям, так і дорослим.
Етичне питання: як довго підтримувати життя
Домінік Кашіані, юридичний кореспондент Бі-Бі-Сі, зазначає, що судова тяганина батьків Арчі піднімає етичне питання про те, як довго має тривати лікування підтримки життя. Він каже, що «робити добру справу» не означає намагатися зберегти життя «за будь-яку ціну».
«Суди встановили, що в рідкісних і жахливих випадках, таких як Арчі Баттерсбі, це також може означати припинення лікування, якщо його продовження не було б добре. Отже, закон чіткий, навіть якщо медичні докази в окремих випадках можуть бути складними та сумнівними. “, – написав він, коментуючи випадок.
Основне джерело фото: Hollie Dance / PA Images / Форум
